나
델루젼을 일본어로 치면 デルージョン인 줄 알았던 자
그런데 진실은
아니 분명히 내가 처음에 쳤을 때는 저걸로 해도 Delusion이 나왔다고ㅡㅡ
심지어 한국어마저 틀림
난 일본어로 델루젼이니까 상관없지롱하하 하는 마음으로 썼는데
나를 속였어 젠장
우씨
우씨
나를 속인 모든 포탈사이트를 규탄한다
분명 저거로도 잘만 나왔는데
우씨
(근데 아마도 정확히 저처럼 써서 틀린 사람들이 많아서 그런 거 같습니다.
유튜브를 유투브나 유트브로 쓰는 사람들처럼...)
하지만 여러분, 저건 사실 아무 상관도 없다고 생각합니다. (상관이 좀 있긴 하지만)
왜냐하면
단간론파 델루젼은 한 뭉탱이로 고유명사니까!!!하하하
Danganronpa Delusion(속지마십시오.공식표기는DELUSION입니다)으로 통짜 고유명사이기 때문에,
읽는 방법같은 거 아무 상관 없는 겁닏다.
애초에 저렇게 쳐도 나오는 거 보면 딜루젼이라 쳐도 잘 나올 걸요!?
옛날부터 내이버를 네이버로 유트브를 유튜브로 리다이렉트 시켜준 걸 보면 이것도 잘 돌아갈 겁니다.
그래서 결론은 무엇이냐
단간론파 델루젼은 앞으로도 걍 델루젼입니다.
어감이 좋잖아요
일본어 표기는... 제가 デルージョン으로 쓴 것도 얼마 안 되긴 한데
이미 썼으니까 얘도 그냥 델루젼으로 통일하렵니다.
다만 짜장면 자장면처럼 딜루젼으로 써도 노상관인.. 복수정답같은 느낌으로 하려고 합니다.
어차피 의미는 통합니다. 왜냐하면 그것이 망상이니까.
쇼츠긴 한데 이거만 쓰면 너무 '그래서 어쩌라고' 식인 거 같아서
이상한 거를 또 갖고 왔습니다.
전에 언급한 적 있을(아마도) 이상한 거입니다.
추석 기념은 아니었는데 정말 공교롭게도 타이밍이 맞더라고요.
3일동안 타임어택 하면 올릴 수 있겠지!?
늦으면 말고입니다.
아무튼 조만간 보실 수 있을 겁니다.
그럼 전 이만..
12개의 고래밥 봉지와 2봉의 하리보 해피콜라(자워인지사워인지)와 2캔의 진짜콜라(펩시)를 들고
작업하러 가 보렵니다
짜라란 뿅
'쇼츠.txt' 카테고리의 다른 글
당혹 (0) | 2024.11.18 |
---|---|
이상한 거 하고하고또하고 (1) | 2024.10.13 |
키보가 미네 (0) | 2024.08.23 |
아야내손목 (0) | 2024.08.17 |
죽어버리겠다.............. (1) | 2024.08.13 |